martedì, 20 Aprile, 2021
Home Libri Egittologia Geroglifico La stele di Rosetta e il decreto di Menfi

La stele di Rosetta e il decreto di Menfi

22,00

Acquista prodotto

Descrizione

Scopo fondamentale di questo libro è offrire al lettore il testo della stele nelle sue tre versioni, con traslitterazione (per la parte geroglifica e demotica) e traduzione interlineare; per il testo greco, accanto alla versione in caratteri maiuscoli, così come appare sulla stele, viene proposta anche quella in caratteri minuscoli, con i dovuti accenti. La presentazione della traduzione in formato sinottico (con le traduzioni dei testi geroglifico, demotico e greco su tre colonne affiancate), consente inoltre di farsi una rapida idea di come le versioni non fossero state concepite come traduzione pedissequa da una lingua all’altra. La traduzione è preceduta da un ricco apparato storico che inquadra le vicende che portarono alla realizzazione della stele.

Questo articolo è acquistabile con il Bonus Cultura e con il Bonus Carta del Docente quando venduto e spedito direttamente da Amazon. Sono esclusi prodotti di Venditori terzi sul Marketplace di Amazon. Verifica i termini e condizioni dell’ iniziativa Bonus Cultura 18app e di Carta del Docente.

Autore: Alberto Elli
Coautori: Paolo Bondielli, Paolo Belloni
Parte storica a cura di Paolo Bondielli
Editore: Kemet

Informazioni aggiuntive

Autore

Alberto Elli, Paolo Bondielli e Paolo Belloni

Editore

Kemet

Recensioni

Ancora non ci sono recensioni.

Recensisci per primo “La stele di Rosetta e il decreto di Menfi”

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *