Previous Page  456 / 536 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 456 / 536 Next Page
Page Background

455

2

tỉw-šỉỉ tỉw-šỉỉ

non si comprende il corretto significato di queste parole. Trattasi comunque di un qualcosa che

appartiene al sovrano titolare delle Rosse Corone.

!

Invocazione 269 (PT 287 – linee 721 - 722)

721

!

dd-mdw Nnmwt.f

1

Nnmwt.f ỉk

2

rrỉ

3

nn

4

Dichiarazione

: Nenmutef, Nenmutef, tu sei realmente quì !

1

Nnmwt

“Nenmut” HWB 1216. Divinità non ben identificata.

2

ỉk

“thou” =

k

– cfr. Budge I – 94a.

3

rrỉ

“wirklich” – HWB 472.

4

nn

“hierher” – HWB 416.

!

722

!

m3-ḥz3

1

tf

2

Leone, vai via !

m3-ḥs3

/

m3-ḥz3

“Löwe” – WB II – 31 // “lion” DME 101.

2

tf

WB – V 366.11 parola derivante da

tf

“der Speichel” WB – V 297.9 in copto ϯ

a

ϥ. Letteralmente

sputa fuori

i.e.

vattene

.

!

!

Invocazione 270 (N 507 – linea 722)

I parte

722