Furti nelle tombe

Testi – Il papiro BM 10052

262

Alberto ELLI

Interrogatorio. Fu condotto il pastore Suaamon del Tempio di Amon. Fu fatto giurare ... Disse: «Non ho

visto nulla!». Fu interrogato con un bastone e fu trovato(?) ...

16.3)

...

16.4)

...

16.5)

...

16.6)

...

16.7)

16.3

smtr in wHa PAy-wxd n pA qniw n ...

16.4

Dd.f di pAy.i Hry

pr.tw

m-sA.i r-Dd

imi.tw

...

16.5

10 n dbn n Hmt n Šd-

sw-

Ḫ

nsw iw.f (Hr) dit n.i wa ...

16.6

P(A

)-n-Imntt-nxt.ti

in Hm DgAy r saHa.f ...

16.7

m sS

Interrogatorio. Fu condotto il pescatore Payukhed della cappella di ... Disse: «Il mio capo fece che uno

venisse a cercarmi, dicendo: “Fa’ che ... 10 deben di rame a Shedsukhonsu. Egli mi diede un ...

Penimenetetnakht». Fu condotto lo schiavo Degay per accusarlo ... per iscritto.

qniw

: vedi BM10052 4.3, 10.5

16.8)

perduto

16.9)

perduto

16.10)

16.8

smtr in mniw Bw-xAa.f n Pr Imn Hr ...

16.9

n pAy HD i.Dd.w sw

dd.ti

n imy-r sxt(yw) Ax(-n-mnw) ... (r tm)

16.10

Dd aDA

Interrogatorio. Fu condotto il pastore Bukhaaf del Tempio di Amon a causa di ... di questo argento di cui

hanno detto: “Esso è stato dato al sovrintendente dei contadini Akhenmenu”. ... di non mentire.

: vedi BM10052 14.25

imy-r sxt(yw) Ax-n-mnw

: vedi BM10052 2.19

perduto

16.11)

perduto

16.12)

perduto

16.13)

perduto