142 / 362
Testi – Il papiro BM 10053 Rt
137
Alberto ELLI
3.15)
anx(t)-n-niwt
T
A-myt m-Drt rmT-ist NHsy (n) pA xr 10
La cittadina Tamyt, per mano dell’operaio Nehesy della Tomba: 10.
m-
D
rt : vedi BM10053Rt 3.1
3.16)
nA Ddt n iTA Imn-Htp sA P(A)-n-tA-wrt (n) pA xr
Deposizione del ladro Amenhotep, figlio di Pentauret, della Tomba.
Dopo il nome del padre è stato omesso il gruppo
3.17)
Hry wsx Iw.f-n-Imn n tA Hwt Wsr-MAat-Ra Mr(y)-Imn a.w.s. r-xt pA Hm-nTr tp(y) n Imn 20
Il capitano di nave Iufenamon del Tempio di Usermaatra Meryamon (v.p.s.), (che è) sotto l’autorità del
primo profeta di Amon: 20.
Hry wsx Iw.f-n-Imn :
vedi BM10053Rt 1.18
3.18)
rmT-ist
S
n-nDm n pA xr 5
L’operaio Sennedjem della Tomba: 5.
3.19)
wab Hmty PA-xr n tA Hwt nsw Nb-MAat-Ra a.w.s. r-xt stm
Ḥ
ri 20
Il sacerdote-uab e fabbro Pakhor del Tempio del re Nebmaatra (v.p.s.), (che è) sotto l’autorità del
sacerdote-setem Hori: 20.
4.1)