Previous Page  146 / 362 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 146 / 362 Next Page
Page Background

Testi – Il papiro BM 10053 Rt

141

Alberto ELLI

sxty PA-DADA n Pr Imn r-xt pA Hm-nTr tp(y) n Imn 5

Il tessitore Padjadja del Tempio di Amon (che è) sotto l’autorità del primo profeta di Amon: 5.

4.18)

sDm Mhr-Bal n Pr

D

wAt-nTr a.w.s. n Imn 10

Il servo Meher-Ba‘al della Casa della Divina Adoratrice (v.p.s.) di Amon: 10.

sic

4.19)

sxty

PA-mdw-Sps-nxt.ti

n Pr Imn r-xt pA Hm-nTr tp(y) n Imn 10

Il tessitore Pamedushepesnakht del Tempio di Amon (che è) sotto l’autorità del primo profeta di Amon: 10.

4.20)

anx(t)-n-niwt

T

A-npi tA Hbs(yt) n

PA-nfr.wy

n Pr

D

wAt-nTr a.w.s. (n) Imn 10

La cittadina Tanepi, la moglie di Paneferuy, della Casa della Divina Adoratrice (v.p.s.) di Amon: 10.

5.1)

wab PA-sr sA Wsr-HAt n Pr Imn r-xt pA Hm-nTr tp(y) n Imn 10

Il sacerdote Paser, figlio di Userhat, del Tempio di Amon, (che è) sotto l’autorità del primo profeta di Amon:

10.

5.2)

Swyty PA-wr-m-niwt n Mr-wr 10

Il mercante Pauremniut di Merur: 10.

5.3)

sic

sic

sic