Previous Page  104 / 362 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 104 / 362 Next Page
Page Background

Testi – Il papiro BM 10054

99

Alberto ELLI

Il fabbro Panefer del primo profeta di Amon.

5.11)

5.11

in aHwty Imn-m-Hb (n) Pr

nsw n Imn n Ipt

Condotto. Il contadino Amonemheb del Tempio di Khonsu di Amon di Opet.

aHwty Imn-m-Hb

: vedi BM10054 Vs 1.6

Imn n Ipt : l’Amon di Luxor; o da intendersi come nome proprio di persona Amenope?

5.12)

5.12

in Xrty(-nTr)

apy-wr ... r-xt pA Hm-nTr tp(y) n Imn

Condotto. Il cavapietre Hapyur ... sotto l’autorità del primo profeta di Amon.

5.13)

5.13

in Xrty(-nTr) P(A)-n-nH...

Condotto. Il cavapietre Penneh...

5.14)

5.14

in Hmty Yt-ntf n Pr MnTw nb

Ḏrty

Condotto. Il fabbro Ytnefer del Tempio di Montu signore di Djerty

Yt-nfr ... : vedi BM10054 Rt 3.3

5.15)

5.15

in PA-nxt-rs sA PA-wnS mwt.f Ny-sw-Mwt n

rty

Condotto. Panakhtres, figlio di Pawnesh, la cui madre è Nesmut, di Djerty.

5.16)

5.16

Ny-sw-Imn sA

T

A-Tr n tA Hwt Wsr-MAat-Ra Mr(y)-Imn a.w.s.

Nesamon, figlio di Tatjer, del Tempio di User-Maat-Ra Mery-Amon (v.p.s.).

sic

sic

sic