

Enūma eliš - Traduzione - Tavoletta III
54
Alberto ELLI
130
tutti loro, i grandi dei che fissano i destini.
131
Entrarono davanti ad Anshar e furono pieni di gioia;
132
si baciarono l’un l’altro (e si radunarono) in assemblea.
133
parlarono tra di loro, sedettero a banchetto,
134
mangiarono il grano, bevvero la birra,
135
la dolce birra versarono nella loro gola;
136
bevendo la birra, si sentirono bene di corpo
137
e diventarono grandemente spensierati; il loro cuore gioì;
138
per Marduk, loro vendicatore, fissarono il destino.