La piramide della regina Neit

348

734

dd-mdw ỉmntỉw ỉ(m)

3ḫ.k ḫntỉ ntrw

Dichiarazione

: laggiù gli occidentali e (divenire) il tuo Spirito alla testa degli dei.

1 Probabile avv. di luogo “dort” – HWB 47.

Parete Sud (1)

II parte

Linee da 479 a 484

479

….. pw s3ḳ n.k

ḳsw.kw

db n.k

wt pr mw.k

….. le tue ossa sono state ricongiunte per te, le tue membra sono state assemblate per te; la

tua acqua arriva …..

1 Per le note cfr. I parte. Le linee da 479 a 484, essendo fortemente condizionate dalle innumerevoli parti illeggibili,

risultano di dubbia e corretta interpretazione.

480

….. (

ḥ3.k)

ỉr

ḫftyw.k rdỉwn

n.k ỉnpw ḫntỉ zḥ-ntr m (w)dt.f

tu colpisci con il tuo braccio i tuoi nemici, che Anubis, capo del Tempio Divino ti ha offerto