110 / 536
109
!
!
!
!
!
464
!
(dd-mdw) ỉnd.s tw (Nt) pn wr nd.s
1
Ḥr rd(ỉ).s b3w.k (Nt) pn ḫnt Psdtỉ m Wtt
2
ỉmyt
ḥ3t.k
(
Dichiarazione
:) lei protegge te (oh) Neit come lei ha protetto Horus. Lei ti ha donato la
potenza, (oh Neit), tra le Due Enneadi per mezzo dell’Ureo regale che è sulla tua fronte.
1
nd.s
in tema di soggetto un pronome e oggetto un nome: “ verbo 2æ-lit “schutzen” – Edel §. 701
γ.
2 Al contrario di Nt, sia in P. che N. (cfr. PT 468, 902b) appare il segno delle Due Signore
Nbty
.
465
!
(dd-mdw) tz(ỉ).s(n)
1
tw Nt pw
2
Nt
sšm.sntw ḫr mwt.k Nwt
3
ndr(w).s
4
c
.k ỉm n.k
g3w ỉm n.k
c
šw
5
ỉm n.k n.znzn(w)
6