Previous Page  116 / 536 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 116 / 536 Next Page
Page Background

115

dd-mdw

npw ỉs ḫnt sḥ-ntr sbḥ n 3st dsw n.k Nbt-ḥyt Ḥrw ỉs nd ỉt.f Wsr nd n s3 ỉt.f

nd Ḥrw Nt pn

c

nḫ Wsỉr

c

nḫ 3ḫ

!

Dichiarazione

: come per Anubis che sovrintende alla divina cappella; Isis piange per te,

Nephtis ti invoca; come Horus protegge suo padre Osiris, il figlio protegge il padre, così Horus

protegge Neit. (Come) Osiris vive e lo Spirito che è

!

!

!

!

!

!

632

!

dd-mdw ỉmy Ndỉt

c

nḫ Nt pn h3 Nt pn

c

nḫ rn.k ḫnt

c

nḫw ỉ.3ḫ.k Nt pn ḫnt 3ḫw sḫm.k

ḫnt

1

Dichiarazione

: in Nedit vive, così Neit vive. Oh Neit il tuo nome vive davanti ai viventi, tu sei

(oh) Neit alla testa degli Spiriti, tu sei potente

In Nt. appare il segno Aa1 anziché il corretto X1. Probabile

lapsus

di iscrizione.

633