27 / 536
26
!
!
!
!
!
Invocazione 3 (PT 330 – linee 4 – 5)
4-5
!
!
!
(dd-mdw) R pr ỉr pt Wp-w3wt
1
ỉmy(t)w wpt …… wts
2
(
Dichiarazione
) (Neit) sale sale in cielo sopra Shedshed che è proprio al limite (dei suoi
sandali, questa Neit ha un naso che respira; la faccia di questa vede) la sua ascensione.
1 Shedshed / Wepwawet, il dio sciacallo di Abydos (Faulkner, DME, 274).
2 I segni risultano sostanzialmente identici alla successiva Dichiarazione 4. Se ne rinviano i dettagli a quest’ultima
essendo le linee 4 e 5 in uno stato di conservazione peggiore rispetto alle successive. Soprattutto la seconda parte, del
tutto corrotta, è ricostruita su quanto emerge nella Dichiarazione 5.
!
5-6
Invocazione 4 (PT331 – linee 5 -6)
!
dd-mdw pr Nt ỉr pt Wp-w3wt ỉmy(t)w wpt
1
n dr tb(w)t …Nt pw fnd ssn
2
ḥr pw …
(m)33 wts