187 / 362
Testi – Il papiro Abbott Dockets
182
Alberto ELLI
aA-xpr-kA-Ra
: prenomen di Tuthmosi I
8B.14)
wab PAy-wnS sA Imn-Htp n Pr Mwt
Il sacerdote Payunesh, figlio di Amenhotep, del tempio di Mut.
8B.15)
< >
nfw PAy-xr wn.f irm hry-pDt Iw-f-n-Imn
Il marinaio Paykhor, che era stato insieme con il capitano Iufenanom.
Hry-pDt
: “Truppenoberst” (WB I 571.1-5);
8B.16)
Aaa PAy-nHsy wn.f m Hm-nTr n
S
bk n Pr-anx
Lo straniero Paynehesy, che era stato profeta di Sobek di Per-ankh.
8B.17)
< >
Hry-aAw
Ḏ
Hwty-Htp sA Pr-pA-TAw-m-ipt
Il capo portinaio Djehutyhotep, figlio di Perpatjauemope
Vedi A.5
8B.18)
sS mSa anx.f sA PtH-m-Hb n Pr Imn
Lo scriba dell’esercito Ankhef, figlio di Ptahemheb, del Tempio di Amon.
8B.19)
sS mSa Iw.f-n-Imn sA
(ditto)
Lo scriba dell’esercito Iufenamon, figlio di (ditto)
8B.20)
sic