160 / 536
159
!
!
!
IV parte
PT 32 (linee da 102 a 105)
1
Parete Nord (4)
102
!
dd-mdw ḳbb.k ỉpn Wsỉr ḳbb.k ỉpn h3 Nt prw ḫr s3.k prw
Dichiarazione
: Questa è la tua freschezza Osiris, questa è la tua freschezza oh Neit che è
venuta davanti a tuo figlio, che è venuta
1 Linee sostanzialmente simili alle precedenti.
!
103
!
dd-mdw ḫr Ḥr ỉw.n.(ỉ) ỉnỉ.(ỉ) n.k ỉrt Ḥr ḳbḥ.k
1
hr.s ỉnỉ.(ỉ) n.k
Dichiarazione
: da Horus. Io sono venuto e ho portato a te l’Occhio di Horus, tu sei purificato,
io ti ho portato sotto di te lui
2
1
ḳbḥ
“purify” – DME 277. Incerto il segno W16.
2 Cioè sotto a protezione dell’Occhio di Horus (genere femminile).
!
104
!