La piramide della regina Neit

133

n t(w) mwt.k m rmtw

msỉ.tỉ

“nicht gibt es eine Mutter unter den Menschen”. Edel parla di forma di participio

prospettivo - cfr. Edel §. 652.

648

dd-mdw msỉ tw mwt.k Sm3t-wrt

ḥrt-ỉb Nḫb

ḥdt

fnt 3wỉt šwtỉ

nḫ3t mndwỉ snḳ.s tw n

wdḥ.s tw

Dichiarazione

: Tua Madre è la Gran Vacca Selvaggia che vive in el-Kab, con la Bianca

Corona, il copricapo reale, le doppie piume e due seni pendenti, lei allatterà te, lei non ti

svezzerà.

649

dd-mdw ỉdr tw gs.k ỉ3b ḥms(ỉ) ḥr gs.k ỉmn ỉn šn swt.k ỉmyt ntrw tw3 R

ḥr.k m rmn

n.f

sty.sn

fdt.k

Dichiarazione

: Muoviti dal tuo lato sinistro, siediti sul lato destro, i tuoi posti intorno tra gli

dei, Ra appoggia su di te il suo braccio, il tuo profumo è come la loro flagranza . La tua

flagranza