294 / 536
293
!
Parete Sud 3
503
!
….. nỉ nkn.(k) nỉ nkn.k nỉ ỉy
1
ms.k Ḥr …..
…. (Seth) non (ti) ha ingiuriato, (Seth) non ti ha ingiuriato, (Horus) non ha subito lacerazioni;
Horus tu sei nato … .
1
ỉy
“verletzen” – HWB 27.
!
!
!
!
!
504
!
….. wt ntr sbỉ ỉn ỉ.f
1
n sbỉ.k n ỉ.(f) …….
….. un dio a cui egli appartiene, non andrai (in rovina) ….
1
sbỉ ỉn ỉ.f
Sethe traduce “ein zu him Gehörigen”.
!
505
!
…. f m ḥ3t-ỉb.f Wsỉr n sḫm n …..
….. sul tuo cuore; Osiris tu non hai potere su …..
!