42 / 107
GLIILFROW‡ dellíoperazione, valutate sulla base della profondit‡ di giacenza
GHOOH PHUFL )LQR D FLUFD PHWUL OD SDUWH VSHWWDQWH DL VRPPR]]DWRUL HUD
ILVVDWD LQ XQ WHU]R GHO YDORUH GHO PDWHULDOH UHFXSHUDWR ILQR D FLUFD PHWUL
GL SURIRQGLW‡, la met‡ del valore
3OLQLR FL LQIRUPD GL XQ VLQJRODUH
HVSHGLHQWH DO ULJXDUGR VHFRQGR FXL JOL
urinatores
VL ULHPSLYDQR OD ERFFD GL
ROLR SHU HVSHOOHUOR GXUDQWH Oíimmersione allo scopo di migliorare la visibilit‡
VRWWíacqua
$OWUL SUREOHPL GL UHVSRQVDELOLW‡ si ponevano a proposito
GHOOíuso cui veniva destinata la nave. AEELDPR GHWWR FRPH LO SURSULHWDULR R
Oíarmatore poteva specificare al suo
gubernator
H
magister navis
TXDOH WLSR
GL WUDVSRUWR SRWHYD DVVLFXUDUH VH TXHVWD LQGLFD]LRQH QRQ YHQLYD ULVSHWWDWD H
QH ULVXOWDYD TXLQGL XQ FRQIOLWWR JLXULGLFR Oíarmatore o il proprietDULR
SRWHYDQR HVVHUH ULWHQXWL UHVSRQVDELOL GHOOíoperato dei loro dipendenti?
8JXDOPHQWH QHO FDVR LQ FXL VL FRQWUDHYD XQ SUHVWLWR PDULWWLPR H
FRQWUDULDPHQWH DO VROLWR VL SUHQGHYD LO ODUJR QHO SHULRGR GL
mare clausum
H
OD QDYH IDFHYD QDXIUDJLR SRWHYD DYHUH YDOLGLW‡ la clausola di perdita del
SUHVWLWR PDULWWLPR" ,Q TXHVWíultimo caVR Ë chiaro che la risposta era
QHJDWLYD PHQWUH QHO SULPR HUD RJJHWWR GL GLVFXVVLRQH $JJLXQJLDPR D
TXHVWL TXDOFKH DOWUR FDVR SHU HVHPSLR TXHOOR GL XQD QDYH FKH DYHVVH IDWWR
SHUYHQLUH LOOHJDOPHQWH DOOíestero materiale strategico, per usare
XQíespressione PRGHUQD ,Q HIIHWWL HUD YLHWDWR HVSRUWDUH SUHVVR LO QHPLFR
DQFKH SRWHQ]LDOH XQ FHUWR QXPHUR GL SURGRWWL FKH DYUHEEHUR SRWXWR HVVHUH
XWLOL]]DWL LQ FDVR GL JXHUUD FRPH SHU HVHPSLR OH SLHWUH SHU DIILODUH DUPL H LO
PHWDOOR ROWUH DO JUDQR HG DL PHWDOOL SUH]LRVL TXHVWD IURGH PROWR JUDYH FKH
SXÚ essere assimilata al tradimento, veniva punita sul piano econRPLFR FRQ
LO VHTXHVWUR GHOOD QDYH H GHO VXR FDULFR
Nom. Rhod. Naut. 47
3OLQLR
Naturalis Historia
,,