54 / 107
VL GHYH ULWHQHUH FKH FRVWLWXLVVHUR FRQWHPSRUDQHDPHQWH OD ]DYRUUD HG LO
FDULFR $FFDGHYD OD VWHVVD FRVD LQGXEELDPHQWH SHU L OLQJRWWL GL PHWDOOR
,O WHUPLQH JUHFR XWLOL]]DWR SHU
GHVLJQDUH OD ]DYRUUD Ë
herma,
LO FXL
HTXLYDOHQWH LQ ODWLQR Ë
saburra
'D
TXHVWíultimo deriva il termine di
saburrarius
4XHVWL VDEXUUDULL
IRUPDYDQR DG 2VWLD HG DO 3RUWXV
YDOH D GLUH QHL SRUWL GL 5RPD XQD
FRUSRUD]LRQH
SURIHVVLRQDOH
VSHFLDOL]]DWD QHOOR ]DYRUUDPHQWR
GHOOH QDYL 8Qíiscrizione scoperta
UHFHQWHPHQWH DO 3RUWXV FL GLPRVWUD
FKH HVVL DUULYDYDQR DQFKH D
]DYRUUDUH OH QDYL FRQ OD VDEELD
VDSSLDPR LQ HIIHWWL FKH GDOOíinizio
GHO
,,,
VHFROR G & OR
]DYRUUDPHQWR HUD VRWWR LO FRQWUROOR
GHO 3UHIHWWR DQQRQDULR DOWR
IXQ]LRQDULR LQFDULFDWR GL
FRQWUROODUH LO ULIRUQLPHQWR GL
5RPD LO TXDOH D TXHVWR WLWROR
VXSHUYLVLRQDYD Oíamministrazione del porto e stabiliva le zonH LQ FXL L
VDEXUUDULL SRWHYDQR DQGDUH H ULIRUQLUVL GL VDEELD SHU LO ORUR ODYRUR 4XHVWD
]DYRUUD GRYHYD HVVHUH DPPDVVDWD VXO IRQGR GHOOD VWLYD SHU LPSHGLUOH GL
VSRVWDUVL DOWULPHQWL DYUHEEH ULVFKLDWR GL IDU URYHVFLDUH OD QDYH R GL VSH]]DUH
OH VXH PXUDWH TXHVWR HUD XQR GHL FRPSLWL SULQFLSDOL GHOOD FRUSRUD]LRQH PD
QRQ VDSSLDPR DOFXQFKÈ circa il suo modus operandi. DobbiDPR WXWWDYLD IDUH
XQD GLVWLQ]LRQH WUD OR VWLYDJJLR VXO SRQWH H TXHOOR QHOOD VWLYD L UHVWL
GHOOíepoca greco URPDQD UDUDPHQWH FL PRVWUDQR GHL FDULFKL VXO SRQWH
SRLFKÈ questo era in linea di principio riservato ai paVVHJJHUL HG
DOOíequipaggio. Tuttavia le poche rappresentazioni di cui disponiamo, come
DQFKH LO WRSRV UHWRULFR GHOOD QDYH FKH DIIRQGD QHO PDUH FDOPR SHUFKÈ carica
ROWUH PLVXUD FL FRQIHUPDQR TXHVWD SUDWLFD 'HO UHVWR DOFXQH GHOOH PHUFL
WUDVSRUWDWH GLIILFLOPHQWH SRWHYDQR WURYDUH SRVWR QHOOD VWLYD HUD TXHVWR LO
FDVR SHU HVHPSLR GHOOH FRORQQH PRQROLWLFKH $OOíinterno della stiva, al
FRQWUDULR OH PHUFL GRYHYDQR HVVHUH FROORFDWH LQ PDQLHUD GLIIHUHQWH D
2 7HVWDJX]]D
Portus. Illustrazioni dei porti di Claudio e Traiano e
della citt‡ di Porto a Fiumicino
5RPD
SDJ