18 / 107
'DOOH FDUDWWHULVWLFKH VWUDWLJUDILFKH H PRUIRORJLFKH QRQ SDUH FKH OD
VFRJOLHUD SRVVD HVVHUH DQWLFD H DGLELWD D PROR IUDQJLIOXWWL DQFKH LQ YLUW˘
GHOOD VXD HFFHVVLYD IUDJLOLW‡. Tutto concorre a definirla cosÏ come la
WUDGL]LRQH ORFDOH FL LQGLFD XQD UDPSD XWLOL]]DWD LQ WHPSL UHFHQWL SHU
FRQVHQWLUH LO SDVVDJJLR GL PH]]L PHFFDQLFL
/D SUHVHQ]D GHOOH WUDFFH GL VFRJOLHUD DOOLQHDWD ULSRUWDWH GDOOR 6P\WK QRQ
VRQR GD ULIHULUH SHUWDQWR DOOD UDPSD LQ TXHVWLRQH EHQVÏ a qualcosa di
DWWXDOPHQWH LQJOREDWR QHOOíadiacente molo di ponente, oggi purtroppo
VFRPSDUVR
8QR GHJOL LPSHJQL PDJJLRUL LQWUDSUHVL Ë stato lo scavo del relitto di
6FDXUL *L‡ nel 1997, grazie ad una campagnD GL ULFHUFKH HIIHWWXDWH GDO
*UXSSR GíIndagini ArcheolRJLFKH 6XEDFTXHH 6LFLOLD GHOOD 5HJLRQH
6LFLOLDQD LQ FROODERUD]LRQH FRQ OD 6WD]LRQH 1DYDOH GHOOD *XDUGLD GL )LQDQ]D
GL 3DOHUPR VX VHJQDOD]LRQH GHO FROODERUDWRUH HVWHUQR GHOOD 6RSULQWHQGHQ]D
%% && $$ GL 7UDSDQL 3LHUR )HUUDQGHV VL LGHQWLILFÚ, nelle acque antistanti il
SRUWLFFLROR GL 6FDXUL H SUHFLVDPHQWH SUHVVR Oíimboccatura e lungo il molo di
SRQHQWH DG XQD SURIRQGLW‡ compresa tra i m 8 e 9, una vasta concentrazione
GL PDWHULDOH FHUDPLFR FKH ODVFLÚ perSOHVVL FLUFD OD QDWXUD GHO ULQYHQLPHQWR
GDWD OD YLFLQDQ]D FRQ OD FRVWD H FRQ OH VWUXWWXUH SRUWXDOL UHFHQWHPHQWH
UHDOL]]DWH
6L WUDWWDYD SULQFLSDOPHQWH GL FHUDPLFKH GD FXFLQD SHQWROH VFRGHOOH H
FRSHUFKL LQTXDGUDELOL LQ TXHOOD FODVVH FHUDPLFD FKH JOL VWXGLRVL KDQQR GD
WHPSR EDWWH]]DWD ì
pantellerian ware
î, rinomata e diffusa produzione
DUWLJLDQDOH GL HSRFD WDUGR URPDQD LPSHULDOH 9 VHF G & L FXL LQFOXVL
YXOFDQLFL GL RULJLQH SDQWHVFD ODVFLDQR SRFKL GXEEL VXO VXR OXRJR GL
PDQLIDWWXUD 7DOH FHUDPLFD ULVXOWD GLIIXVD LQ WXWWR LO 0HGLWHUUDQHR FHQWUDOH
GDO 1RUG $IULFD DOOD 6LFLOLD DOOíItalia meridionale ed alle Baleari).
/íoccasione di sondare approfonditamente il relitto e, soprattutto la
SURGX]LRQH FHUDPLFD VXGGHWWD Ë venuta in occasione del progetto di rLFHUFD
GHQRPLQDWR ì
Carta Archeologica di Pantelleria
î summenzionato.
1HOOíambito delle ricerche di cui sopra SDUD 6DQWRUR FRQGXFHYD XQ SURJHWWR
GL ULFHUFD VXOOD ì
pantellerian ware
î e sullíarea di Scauri che portava a
LQWHUHVVDQWL ULVXOWDWL VLD VRWWR LO SURILOR GHOOíinquadramento puQWXDOH GL
TXHVWD FODVVH FHUDPLFD JUD]LH DQFKH DG XQD FDPSDJQD VLVWHPDWLFD GL DQDOLVL
GL ODERUDWRULR VLD FRQ OD SXQWXDOL]]D]LRQH GHOOD VLWXD]LRQH WRSRJUDILFD GHOOH
LQVWDOOD]LRQL DQWLFKH VXOOD FRVWD SURVSLFLHQWH LO JROIR GL 6FDXUL ,Q SDUWLFRODUH
VL LGHQWLILFDYDQR XQD VWUXWWXUD UHVLGHQ]LDOH GHO WLSR ì
villa
î di epoca romana,
IXQ]LRQDQWH ILQR DO ,9 VHF G & VWUXWWXUH DUWLJLDQDOL GL HSRFD VXFFHVVLYD HG
XQD YDVWD QHFURSROL UXSHVWUH GL HSRFD SRVW LPSHULDOH